VokabelBox
Handbuch

Statistik, Streak & Urlaubsmodus

Tagesziel, Wochen-Streak und die Lernstatistik erklärt — plus die Urlaubspause für den Karteikasten.

Dein Tagesziel

Das Tagesziel ist die Grundlage für deinen Streak. Du wählst selbst, woran es gemessen wird:

  • Score — erreiche eine bestimmte Punktzahl pro Tag
  • Vokabeln — lerne eine bestimmte Anzahl Vokabeln
  • Minuten — lerne eine bestimmte Zeit

Auch den Zielwert legst du selbst fest — lieber klein anfangen und durchhalten als groß ansetzen und aufgeben.

Einstellungen → Tagesziel: Zielart und Wert, pro Sprachpaar.

Der Wochen-Streak

Dein Wochen-Streak ist die Summe aus sieben Tageszielen pro Woche. Du musst sie nicht an sieben verschiedenen Tagen erreichen: Schaffst du das Gesamtpensum irgendwann innerhalb der Woche — an einem Tag oder verteilt — zählt die Woche für den Streak. Auf der Startseite siehst du, wie viele Wochen dein Streak schon hält und wie weit du diese Woche bist.

Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, erinnert dich die App rechtzeitig, bevor eine Streak-Woche verloren geht.

Dein Streak auf der Startseite — hier siehst du, wie weit du diese Woche bist.

Die Statistik lesen

Unter Statistik findest du deinen Lernfortschritt als Diagramm:

  • Metriken: Score (richtig vs. falsch beantwortete Punkte), Zeit und neu gelernte Vokabeln
  • Zeiträume: Woche, Monat oder Jahr

So erkennst du auf einen Blick, an welchen Tagen du gelernt hast, ob deine Fehlerquote sinkt und wie sich dein Vokabelschatz entwickelt. Der Karteikasten zeigt dir nach jeder Runde zusätzlich seine eigene Auswertung mit Zeit und gelernten Vokabeln.

Lernfortschritt und Tagesziel-Kalender unter Statistik.

Der Lernfortschritt-Ring

Auf der Startseite und in jeder Box-Übersicht zeigt ein farbiger Ring auf einen Blick, wie gut eine Box schon sitzt — er füllt sich, je mehr Vokabeln du beherrschst, und reift dabei in der Farbe von Grau über Rot und Gelb bis Grün:

Der Ring in der App — hier 72 % für diese Box.
0%
  • Ausstehend 0
  • Schwach 0
  • OK 0
  • Hervorragend 0

384 Vokabeln

  • Ausstehend (grau) — noch nicht abgefragt.
  • Schwach (rot) — erst selten abgefragt: die Vokabel kann durchaus schon sitzen, aber das lässt sich erst nach ein paar Wiederholungen sicher sagen.
  • OK (gelb) — schon mehrfach richtig beantwortet.
  • Hervorragend (grün) — oft genug richtig beantwortet, um als sicher beherrscht zu gelten.

Der Status sagt also weniger „kannst du es” als „wie sicher wissen wir es schon” — je öfter eine Vokabel richtig beantwortet wurde, desto weiter wandert sie Richtung Grün.

Der Urlaubsmodus

Zwei Wochen weg — und der Karteikasten quillt über? Dafür gibt es den Urlaubsmodus: Er pausiert den Karteikasten, sodass sich keine fälligen Vokabeln anstauen, während du weg bist. Die Pause bleibt aktiv, bis du sie selbst beendest.

Wichtig: Der Urlaubsmodus pausiert nur den Karteikasten — nicht deinen Streak. Willst du den Streak über den Urlaub retten, reicht aber schon eine kurze Übungsrunde zwischendurch, um die Tagesziele der Woche zu sammeln.

Eine geplante Urlaubspause — Start- und Enddatum, jederzeit abbrechbar.

Erinnerungen

Erlaube der App Benachrichtigungen, dann meldet sie sich an den richtigen Stellen: bei neuen und fälligen Vokabeln im Karteikasten, rechtzeitig bevor eine Streak-Woche verloren geht, und einmal im Monat ans Backup. Welche Erinnerungen du bekommst, stellst du in den Einstellungen ein.